Tekst: Grete Svendsen, socialrådgiver
Redaktion: Dansk Flygtningehjælp
Efter år med turbulens har flygtningefamilierne mest af alt brug for at opleve fysisk og psykisk sikkerhed. Det vil sige ophold, egen bolig, stabile økonomiske forhold omkring familien og en struktureret hverdag. Efter at have levet en usikker tilværelse er det afgørende vigtigt:
Flygtningebørnene har mest af alt brug for igen at opleve:
Magne Raundalen, norsk krisepsykolog, fremhæver, hvor betydningsfuldt det er, at der gives barnet tid til den uhyre vigtige proces at revidere forståelsen af sig selv og omverdenen. En sådan proces kræver tid og kan ikke forceres (Magne Raundalens video: ”Barnegrupper”).
Meget kan udrettes ved god sagsbehandling og støtte til såvel voksne som børn. Se nærmere herom i afsnittet Socialfaglige indsatser.
Nogle flygtningefamilier er imidlertid så svært belastede, at selv en intensiv tværfaglig indsats i kommunalt regi ikke er tilstrækkeligt, og nogle flygtningebørn har så svære symptomer, at deres velfærd og udvikling er truet. Så er specialiseret traumebehandling nødvendig. Se nærmere herom i afsnittet Behandlingsmuligheder for familier og børn.